xuthuniws muli’ma’uqw
t’itsum ni’ ’u tthu xa’xtsa’.
xuthuniws muli’ma’uqw
t’itsum ni’ ’u tthu xa’xtsa’.
Four little ducks
swimming in the pond.
Four little ducks
swimming in the pond.
wulh lhtsiws tthu nin’tsiw’s.
suw’ nem’ lheel suw’ qewum
’itut, ma’uqw, ’itut.
One little one got tired,
and swam ashore to rest.
Sleep, little duck, sleep.
lhhwiws muli’ma’uqw
t’itsum ni’ ’u tthu xa’xtsa’.
lhhwiws muli’ma’uqw
t’itsum ni’ ’u tthu xa’xtsa’.
Three little ducks
swimming in the pond.
Three little ducks
swimming in the pond.
wulh lhtsiws tthu nin’tsiw’s.
suw’ nem’ lheel suw’ qewum
’itut, ma’uqw, ’itut.
One little one got tired,
and swam ashore to rest.
Sleep, little duck, sleep.
yusul’iws muli’ma’uqw
t’itsum ni’ ’u tthu xa’xtsa’.
yusul’iw’s muli’ma’uqw
t’itsum ni’ ’u tthu xa’xtsa’.
Two little ducks
swimming in the pond.
Two little ducks
swimming in the pond.
wulh lhtsiws tthu nin’tsiw’s.
suw’ nem’ lheel suw’ qewum.
’itut, ma’uqw, ’itut.
One little one got tired,
and swam ashore to rest.
Sleep, little duck, sleep.
nin’tsiw’s ma’uqw
t’itsum ni’ ’u tthu xa’xtsa’.
nin’tsiw’s ma’uqw
t’itsum ni’ ’u tthu xa’xtsa’.
One little duck
swimming in the pond.
One little duck
swimming in the pond.
wulh lhtsiws tthu nin’tsiw’s.
suw’ nem’ lheel suw’ qewum
’itut, ma’uqw, ’itut.
One little one got tired,
And swam ashore to rest.
Sleep, duck, sleep.
’itut, muli’ma’uqw, ’itut.
’itut, muli’ma’uqw, ’itut.
Sleep, little ducks, sleep.
Sleep, little ducks, sleep.