’i tsun lumnuhw tthu nats’alus sts’alha’

I See Colorful Leaves

Read Book

 

’i tsun lumnuhw tthu qux sts’alha’.
I see lots of leaves.

hay ’ul’ ’uli’uy’mut tthu sts’alha’.
The leaves are very beautiful.

’i tsun lumnuhw tthu nats’alus sts’alha’.
I see many leaves of different colours.

’i tsun lumnuhw tthu tskwim sts’alha’.
I see a red leaf. 

’i tsun lumnuhw tthu kwulalu’alus sts’alha’.
I see an orange leaf.

’i tsun lumnuhw tthu luluts’alus sts’alha’.
I see a yellow leaf.

’i tsun lumnuhw tthu tsqway sts’alha’.
I see a green leaf.

’i tsun lumnuhw tthu tth’atth’uhwum’ sts’alha’.
I see a purple leaf.

’i tsun lumnuhw tthu tumulhalus sts’alha’.
I see a brown leaf.

’i tsun lumnuhw tthu p’uq’ sts’alha’.
I see a white/silver leaf.

’i tsun lumnuhw tthu ts-hwikw’ sts’alha’.
I see a grey leaf.

hay ’ ul’ qux sts’alha’ tthu ’i lumnuhween’ .
I see many leaves.

hay ’ul’ ’uli’uy’mut kwus ’ i nats’utul’ tthu sts’alha’.
They have many colours.

’i tsun lumnuhw tthu nats’alus sts’alha’.
I see many leaves of different colours.

’i tsun lumnuhw tthu qux sts’alha’.
I see lots of leaves.

hay ’ul’ qux sts’alha’ tthu ’i lumnuhween’ . 
I see many leaves.

’i tsun lumnuhw tthu nats’alus ts’alha’ .
I see many leaves of different colours.

By Roberta V Charlie

You might also like

stem kw’ u ni’ lumnuhwuhw ni’ ’u tthu paam?

Read along with stem kw’ u ni’ lumnuhwuhw ni’ ’u tthu paam? — What did you see on the farm?